通讯:北管牵两岸 交流不掉线

福建泉港8月13日电 (孙虹 吴冠标)“即便今年因疫情原因而无法见面,两岸北管艺人依然通过视频交流,互动学习不停步。”福建泉州北管非物质文化遗产市级传承人、泉港锦祥北管艺术团团长庄炳文13日接受记者采...

福建泉港8月13日电 (孙虹 吴冠标)“即便今年因疫情原因而无法见面,两岸北管艺人依然通过视频交流,互动学习不停步。”福建泉州北管非物质文化遗产市级传承人、泉港锦祥北管艺术团团长庄炳文13日接受记者采访时如是说。

北管是广泛流传于闽南泉州泉港区的一种丝竹音乐,与“古音乐活化石”南音并称“姐妹花”,素有“天子传音”美誉。2006年,泉州北管被列入第一批国家级非物质文化遗产目录,泉港区也荣获“中国北管音乐文化之乡”称号。

泉州北管非物质文化遗产市级传承人庄炳文(左一)与台湾彰化花坛御夆阁剧团线上交流。 吴冠标 摄

17世纪时,北管随着泉州人迁徙的脚步传到台湾。时至今日,在海峡的对岸,北管作为台湾汉族传统音乐最大的乐种仍然传唱不衰,常见于迎神赛会、阵头,以及歌仔戏、布袋戏表演中,可谓“根在大陆,花开两岸”。

8月12日晚,一场别开生面的线上交流活动再次拉近了两岸北管艺人的距离。以“传承北管文化,演绎两岸情缘”为主题的2020年两岸北管交流活动,在泉州市泉港文化中心与台湾彰化忠圣宫同步举行,泉港锦祥北管艺术团和台湾彰化花坛御夆阁剧团的团员们通过视频连线交汇北管音律。

丝音缭绕、弦管唱和。轻快悦耳的民乐合奏《六串》、抒情幽静的弹唱《葡萄》、清新流动的演唱《采莲歌》、古朴悠扬的器乐合奏《梅花三弄》……一首首独具特色的北管乐曲,在两岸演艺家的弹指间缓缓“流”出。

近来来,在两岸北管艺人、专家、学者的共同努力下,两岸北管交流密切频繁,不断发展、创新,得以传承。

“台湾的北管演奏融入了古装戏剧风格,而泉州北管则更注重江南小调的表达与演奏。”谈及两岸北管文化的差异,庄炳文表示,台湾北管剧团曾连续三年到泉港区进行交流,我们也到台湾拜访了许多民间北管剧团,对台湾北管音乐的风格有了一定的了解。“只有互相欣赏与学习,才能更好地传承北管文化。”

据了解,在泉港区大力支持下,北管艺人们成立了北管传承保护中心,并组织开展了北管公益培训班,设有唱腔(工尺谱唱)、管乐、弦乐、弹拨和打击乐等课程,每年都吸引了数百名学生报名参加。

“两岸之间文化同根、血脉同源。我们希望以北管文化为一个窗口,提升闽台两岸民众之间的文化认同感,发展两岸民间的文化交流。”泉港区文化馆馆长黄嘉辉如是说。(完)

  • 香港纪律部队步操变了! 展“一国两制”下的香港特色
  • 上海新增1例本地确诊病例、3例境外输入确诊病例
  • 电视专题片《正风反腐就在身边》第三集《坚守铁规》
  • (巴黎残奥会)综合消息:“国球”揽3冠 中国20金继续领跑
  • 王石再创业能否玩好新能源?公司管理团队相当豪华
  • 从“云广交”看中国外贸企业新变化
  • 印尼北马鲁古省附近海域发生6.8级地震
  • 日本或于2021年3月启动新冠疫苗接种 拟采用预约制
  • 新疆阿拉山口“长风破浪” 进出境中欧班列累计突破2万列
  • (两会声音)全国政协常委欧阳泽华:中国可控核聚变领域发展正加速前行
  • 国家发展改革委:极端天气要坚决即时启动最高等级响应
  • 多国人士:中国严控疫情展现大国担当
  • A股回购小高潮!8月来超110家公司推预案
  • 广西柳州智能垃圾柜进小区 垃圾分类积分可换购礼品
  • 寒潮大风黄色预警 烟台至大连省际客运航线全线停航
  • 上一篇:三部门:不再执行电视机等20种商品停止减免税规定
    下一篇:俄德外长讨论“北溪-2”项目 俄罗斯外长:美实施治外法权制裁毫无底线

    为您推荐